발자취

5개 중앙 일간지 기사 국어 다듬기 사업(문화관광부, 문예진흥원 지원 사업)

6월 26일 : 간판, 현수막 국어 실태 조사(서울 시내)
6월 ～ 10월 :철도청 국어 개선 사업(국립국어연구원과 공동으로). 철도청에서 사용하던 일본식 한자어를 우리말로 바꾸었고(대표적인 개선 사례 : ‘대합실’을 ‘맞이방’으로, ‘개표구’를 ‘타는문’으로, ‘승강장’을 ‘타는곳’으로, ‘행선지’를 ‘길머리’로, ‘집표구’를 ‘나가는문’으로 바꿈), 열차 안이나 역 안에서 시행되는 안내 방송도 구어체로 쉽고 간결하게 바꾸었음. 현재 철도청은 우리의 개선안대로 시행하고 있음.

공공 기관 인터넷 사이트 국어 문장 다듬기 결과 보고서 제출

3월 올해의 문장상 제정(12월 시상, 문예진흥원 지원 사업)
5월 방송 언어 순화 사업 시작(문화관광부 지원 사업)
5월 ~11월  방송 언어 순화 촉구 시위
12월 17일 국어 정책 기본법 제정을 위한 준비 모임(1차)

공공 게시문 조사 사업 결과 발표

1월 31일 2002년 방송 언어 순화 사업 결과 발표
2월 15일 문장 비평가 과정 강의 시작
4월 24일 제2회 ‘올해의 문장상’ 시상식 거행. (수상자: 소설가 김인숙, 수필가 안도현, 동화 작가 구민애)

한국어문교열기자협회와 국어상담소 공동 설치 합의

5월 10일 통계청 인구총조사 설문 문장 교열 작업
6월 27일 한글학회와 국어상담소 공동 설치 합의
8월 25일 국어단체연합 국어상담소 설치(한국어문교열기자협회,국어정보학회,한글문화연대,한글인터넷추진협의회,한글학회,세종대왕기념사업회,외솔회,한글문화단체모두모임,한국문장사협회)
9월 10일 국립중앙박물관 설명 패널 문장 교열 작업
9월 21일 국어상담소 정부 지정을 받음
10월 7일 청소년위원회와 ‘청소년 언어폭력 추방 심포지엄’ 개최,(사회복지공동모금회관)
10월 8일 청소년위원회와 언어폭력 추방을 위한 퍼포먼스와 설문 행사 개최(서울시청 잔디 광장)
10월 15일 (주)케이티 약관 문장 검토 작업
10월 28일-31일 국립중앙박물관 개관 기념 국어 상담을 국어상담소와 함께 진행
12월 1일 국어단체연합과 인터넷 댓글 조사 사업 진행(문화관광부 지원 사업)

영국의 쉬운 영어 운동(Plain English Campaign)과 연대하기 위하여 경북대 이광석 교수를 영국에 파견.

2월 26일 5대 일간지 사설 평가 발표(제1차)
3월 24일 5대 일간지 사설 평가 발표(제2차)
4월 3일부터 직장인, 예비 직장인을 위한 실용 국어 강좌(출석 강좌) 개설.
4월 26일 6대 일간지 사설 평가 발표(제3차)
5월 20일 과학문화재단 홈페이지 국어 문제 평가
5월 26일 학술대회(표준어, 지역어, 사회 방언 공존 방안) 개최
5월 30일 6대 일간지 사설 평가 발표(제4차)
6월 26일 6대 일간지 사설 평가 발표(제5차)
6월 28일 사단법인 전환을 위한 창립 총회 개최
7월 1일 국립국어원과 언어경관사업 추진 계약 체결
7월 11일 서울 신목초등학교 황금사전 선발 대회 개최
7월 18일 미디어다음과 업무 협약 체결
7월 25일 산업은행과 국어 평가 사업 추진 시작
7월 26일 6대 일간지 사설 평가 발표(제6차)
8월29일-11월29일 서울 강서구 방화3동 언어청정구역 언어경관사업 진행
8월 29일 일간지 사설 평가 발표(제7차)
9월 27일 일간지 사설 평가 발표(제8차)
10월 5일 국회에서 ‘한글 자모 순서’ 문제 관련 학술 세미나 개최
10월 29일 일간지 사설 평가 발표(제9차)
10월 30일 국립고궁박물관 전시 설명문 교열 사업
11월 29일 일간지 사설 평가 마무리(제10차)
12월 18일 사단법인 국어문화운동본부 설립 허가(서울시)
12월 26일 사단법인 국어문화운동본부 설립 등기 완료(대표이사 남영신, 이사 조경숙, 이사 구혜영, 이사 박덕제, 이사 김영조, 감사 홍영호)

공공언어 바로 잡기를 위한 자료 조사 시작(법제처 알기쉬운법령정비기준)

2월 1일-3월 5일 현대백화점, 현대홈쇼핑 국어 개선 사업 실시
3월 30일 문화재청 문화재 설명문 교열 작업 실시
4월 1일 시민 대상 국어 강좌(무료) 개설, 강의안 ‘고마운 문장’ 발행
5월 1일 ‘대한민국 이야기 대회’ 추진
6. 30. 서울대학교 역사연구소와 역사사전 교열 계약 체결
8. 4. – 8. 27. 국회도서관에서 국어 강좌 실시(12일, 24시간)
9. 21. – 9. 23. 시민 대상 국어 강좌(무료) 실시
9. 30. – 10. 9. 현대백화점(본점, 강남점, 신촌점, 강북점, 목동점) 매장 내 국어 상황 조사 사업
11. 25. 서울말 으뜸 사용자 선발 대회 개최(장소: 사회복지공동모금회관)

국립국어원 입찰 사업인 신문방송 언어 실태 조사 사업 시작.(2011년 11월 15일까지)

4. 5. 현대백화점 게시문 언어 개선 사업 완료
4. 30. 아이나비 안내 방송 문안 개선 사업 완료
5. 1. 삼성화재보험 약관 개선 사업 시작(1차)
5. 13. 서울시 공공언어 개선을 위한 맞춤식 공공언어 교육 시작(7월 1일까지)
8. 1. 삼성화재보험 약관 개선 사업 시작(2차)
9. 30. 방송통신심의위원회와 방송언어 개선을 위한 방송 글쓰기 교육 프로그램 연구 용역 계약을 체결함(11월 29일까지)
10. 5. 국회 유정현 의원실의 요청에 따라서 ‘공공언어 실태와 개선 방안’ 연구 보고서 제출
11. 23. 서울시와 업무 협약(서울시 공공언어 개선 협약식)
11. 30. 방송통신위원회에 ‘방송 글쓰기 교육 프로그램 연구’ 제출
12. 22. 제3회 서울말 겨루기 대회 개최(장소: 서울시청 서소문청사 강당)
12. 30. 한국역사연구소와 한국사 교열 계약(3개월)